Le mie poesie: in memoria di san

tutte le mie poesie nelle stagioni

Martedì 31 marzo 2009

In memoria di San Elisabetta di Turingia

In ricordo dell’800 ° anniversario del suo compleanno
il 07.07.1207 ho scritto una ballata su questo straordinario
Personalità del paese della Turingia.

Ho camminato lungo la scogliera sul lato del sentiero
quando una voce risuonò in me,
mi ha raccontato di vecchie leggende
cosa è successo qui prima.

Il paese era povero, il bisogno così grande
vita povera e amara,
che ne sarà di tutto il popolo ?
ditemi, Herr Graf, Herr Ritter !

Sei lassù nel castello !,
Ehi, satas, ti sei dimenticato di noi ?
si siede qui sulla tavola rotonda ,
sta già sudando dal cibo.

Non vuoi sapere come stanno le persone,
solo la tua prosperità, solo la tua pancia piena,
non vuoi perdere la ricchezza,
Dare l’elemosina non è più un’usanza.

Tutti hanno visto la fame, la distruzione,
tuttavia, nessuno di loro ha preso provvedimenti,
tutti hanno visto morire qui,
solo una donna coraggiosa è andata sul sentiero.

Scese dai poveri, dai malati,
guarire, aiutare, dare,
che la fede in Dio ha rotto qui,
attraverso il loro coraggio la loro gente ha avuto una nuova vita.

I propri ranghi lo videro con occhi malvagi,
come questa donna ha provato e creato,
l’avarizia, l’avidità, quasi soffocarono il loro lavoro,
anche suo marito la segue sulla strada del sacrificio.

Ecco, sì, era lì,
qui, penso che fosse dove il mio Piedi in piedi,
ha dato pane e conforto ai poveri,
Sento di poterlo vedere con i miei occhi.

Anche suo marito, il conte, lo vide,
quando l’ha seguita di nascosto qui,
quello che ha dato per puro amore e dal cuore,
quello che lei dava del suo bene, dei suoi soldi.

Quando la sfida qui nella Rock Valley,
tutti gli occhi ti guardano interrogativamente,
è come se il mondo fosse per sempre,
se può negare il tuo lavoro davanti a lui ?.

No lei stand alle tue azioni, alle tue opere,
non se ne va e non si arrende,
quale fede le dà coraggio e forza,
e le cose fanno il loro corso.

Vedi, i malati e i poveri,
Madre, figlio e persino il vecchio,
non voglio che il tuo cuore abbia pietà,
la tua ricchezza ha creato il tuo duro lavoro.

Quello che ho dato qui,
non era ricchezza, non il tuo oro,
solo il resto del tuo tavolo,
il mio cuore e lo volevano così.

Guarda, erano solo elemosine,
Lo disse e aprì il suo cestino lì,
no non c’è pane, solo rose,
è stato tutto ciò che ho dato dal cuore.

Carissima donna, non essere arrabbiata con me,
disse il conte, suo marito,
quel paradiso ti redimerà per sempre,
Dio ha inviato un miracolo qui.

Il paese qui tra i capelli,
oh tu mia amata moglie intima,
Ti ho dato un anno fa,
non voglio offenderti, mi dispiace.

Bacia e la loda qui di fronte a tutte le persone,
prende loro con sul suo cavallo veloce,
tutti lo videro con grande gioia,
che un miracolo ha ora convertito il conteggio.

Un’immagine di pietra nella piccola grotta lì,
un ricordo del suo miracolo e della sua vita,
verrai qui in questo posto tranquillo,
considera se puoi dare qualcosa dal cuore.

Anche un po ‘di qualcosa può dare gioia,
porta di nuovo vita, amore, fiducia,
non pensare sempre a te stesso,
ti insegnerò questo miracolo e la mia poesia.

Vai! Forse troverai anche questo posto tranquillo,
forse il tuo cuore può riuscire anche qui,
che tu, come me, le porti una rosa rossa lì,
il