Anger-con-vicini-così-tanto-larm tenuta deve-figli

di Eva Dorothee Schmid, pubblicato il 18 luglio 2017, aggiornato il 26 marzo 2019

I bambini possono essere rumorosi e i vicini si lamentano spesso del rumore che fanno i piccoli. Alcuni di loro genitori quindi temono che potrebbero dal padrone di casa perché dei rumori dei loro figli. Ma la giurisprudenza è molto adatta ai genitori e ai bambini quando si tratta del rumore dei bambini. Quindi non devi preoccuparti molto quando i tuoi figli si scherzano.

Tutti i genitori dovrebbero sapere che il rumore dei bambini non è un rumore in senso legale. È stato nella sezione 22 (1a) del Federal Immission Control Act dal 2011. Puoi dirlo ai vicini normali. Letteralmente dice nella detta legge federale sul controllo delle immissioni:

“Gli effetti del rumore causati dalle strutture di asilo nido, dai campi da gioco per bambini e da strutture simili come i campi da gioco con palline non sono generalmente dannosi per l’ambiente. Nel valutare gli effetti del rumore, non si dovrebbero usare i limiti di immissione e i valori guida. "

In particolare, ciò significa che i bambini possono vivere e farlo a qualsiasi volume. Non esiste un limite di decibel per loro. E non puoi semplicemente andare in un parco giochi per bambini nel quartiere perché ti senti disturbato dal rumore.

Competenza a misura di bambino

E così la giurisprudenza sul rumore dei bambini nel settore privato presuppone che il rumore di fondo che va di pari passo con l’impulso del bambino di giocare, agire e muoversi debba essere accettato come socialmente adeguato. La ragione fornita è che un ambiente a misura di bambino è nell’interesse generale. Le sentenze dei tribunali hanno teso a diventare più a misura di minore negli ultimi anni.

Questo vale soprattutto per i bambini piccoli. Se un bambino piange di notte perché non riesce ad addormentarsi o dormire, è un comportamento adatto all’età. I vicini devono accettare qualcosa del genere – dopo tutto, i genitori non possono farci nulla da soli. Il rumore proveniente dagli adolescenti di 14 anni o dai giovani adolescenti non è di per sé socialmente adeguato e non deve essere accettato tanto dai vicini e dai compagni di stanza quanto dai bambini piccoli.

Ecco alcuni giudizi rilevanti per le famiglie, la rabbia con loro I vicini hanno:

Ridere, piangere e scrivere bambini devono essere tollerati dai residenti come comportamento naturale dei bambini, anche di notte. Il tribunale distrettuale di Bergisch Gladbach lo decise nel 1982 (26 C 14/82, WM 83, 236). La Corte distrettuale di Amburgo ha emesso una sentenza analoga nel 2008: anche il pianto intenso e costante di un bambino – anche di notte – non rappresenta una mancanza di affitto: i genitori potrebbero fare ben poco per cambiare il pianto e il pianto del bambino (409 C 285/08).
E per i genitori con mattinieri: nel 2005 il tribunale distrettuale di Monaco ha stabilito che "dovrebbe essere considerato socialmente adeguato e in linea con il solito che anche i bambini di età compresa tra 1 e mezzo o due fanno rumore al mattino" (31 S 20796/04).
I vicini devono accettare i disordini nella casa che derivano dal normale gioco e dall’istinto di movimento dei bambini: questa è stata la sentenza del tribunale distrettuale di Kassel nel 2009 (872 C 855/91, WM 91, 558). Il tribunale distrettuale di Neuss ha anche sottolineato che un limite di tolleranza esteso è appropriato per il rumore dei bambini, poiché una casa plurifamiliare non è un monastero, i bambini non possono essere incatenati come i giovani cani. (36 C 232/88, WM 88, 264). E il tribunale distrettuale di Treviri ha stabilito che i residenti di un condominio più grande devono accettare rumori come grida di bambini, calpestio di bambini o cadute occasionali di oggetti (5 C 194/00 WM 2001, 237).
I periodi di riposo dei bambini sono limitati. Una coppia che vive in un condominio sotto una famiglia appena trasferita con figli non può richiedere che i bambini debbano stare zitti premendo un pulsante durante i periodi di riposo. Un rapporto sul rumore da cui emerge che i bambini "facevano rumore" anche durante i periodi di riposo non potevano indurre la famiglia a ricevere un avvertimento e successivamente un avviso del contratto di affitto. In ogni caso, questo vale se il registro mostra anche che i genitori stavano cercando di far riposare i bambini. Decisione della corte distrettuale di Amburgo-Harburg (641 C 262/09)
Il rumore dei bambini non è un motivo di annuncio. Se un padrone di casa si sente disturbato dal rumore dei bambini e informa gli inquilini interessati, non riuscirà a cavarsela. È irrilevante se il rumore dei bambini si verifichi in luoghi "consentiti" o vietati, come nel cortile del garage – che è stato deciso dal tribunale regionale di Wuppertal 2008 (16 S 25/08).

Quale rumore va troppo lontano

Tuttavia, non dovresti esagerare, perché ci sono limiti. I vicini non devono tollerare e accettare tutto. Ad esempio, il tribunale locale di Celle (11 C 1768/01 (5)) ha stabilito che la guida con pattini a rotelle nell’appartamento non dovrebbe essere tollerata dagli inquilini. Inoltre, il tribunale regionale superiore di Saarbrucken ha stabilito che i disturbi associati alla pratica del tennis all’interno di un appartamento non devono essere tollerati (W 82/96 – 20, 5 W 82/96). I bambini che giocano a tennis nell’appartamento si comportano in modo atipico e tale comportamento generalmente non è prevedibile – pertanto non è soggetto alla tolleranza del rumore tipico dei bambini, secondo il tribunale.

Inoltre, va notato che ai bambini non è consentito utilizzare tutte le strutture della comunità in una casa a piacimento e fare rumore lì. Ad esempio, i residenti non devono accettare pestaggi contro la sbarra di ferro sulla ringhiera o contro la sbarra di ferro sul balcone. Inoltre, i bambini non possono andare in bicicletta o pattinare nelle cantine o nelle scale.

Ci sono anche alcune cose da considerare quando si tratta di riposare. Contrariamente al presupposto diffuso, in Germania non esiste più un riposo di mezzogiorno prescritto a livello nazionale. A livello comunale, in particolare nei centri benessere, può essere ancora prescritta una pausa pranzo. In base al diritto civile, una pausa pranzo può essere regolata, ad esempio, nelle regole della casa per il noleggio e i condomini. In generale, tuttavia, la domenica c’è un riposo notturno tra le 22:00 e le 6:00 o le 7:00..

Se i bambini calpestano e forse addirittura scuotono i mobili durante i periodi di riposo, è possibile raggiungere il limite di ciò che i giudici ritengono socialmente adeguato. I coinquilini non devono accettare tale rumore. I genitori devono assicurarsi che i bambini non facciano rumore durante i periodi di riposo – questo è stato deciso dal tribunale distrettuale di Colonia (6 S 403/07). Poiché sono obbligati a incoraggiare i propri figli a comportarsi in modo considerevole, anche il tribunale distrettuale Berline ha stabilito (68 S 41/16). Se l’intensità e la durata del rumore causato dalla naturale voglia di suonare e muoversi supera il livello normale, anche questo diventa irragionevole, afferma il tribunale distrettuale di Hannover (19 S 88/14).

Anche se i tribunali di solito decidono di essere adatti alle famiglie, un po ‘di cure non possono far male – la maggior parte dei genitori probabilmente non lo hanno trovato così divertente in passato se fossero stati svegliati dal rumore dei bambini al mattino dopo una lunga notte fuori. Per fare questo, dovresti essere consapevole di ciò che è divertente per i bambini? fare, ma anche causare molto rumore. Ciò include guidare un’auto a motore nell’appartamento (ci sono gomme sussurranti!), Colpire la pentola con cucchiai di legno, colpire il pavimento con blocchi di legno, correre e saltare attraverso l’appartamento, saltare la corda o saltare dal letto, dal tavolo o dall’armadietto. Anche un lettore CD ad alto volume con musica per bambini può essere fastidioso o se i bambini giocano con palline dure: le palline morbide sono una buona alternativa. Anche uno spesso tappeto nella stanza dei bambini e una tenda davanti alla finestra possono inghiottire un po ‘di rumore.

Se il bambino soffre spesso di terrori notturni, ha senso spiegare questo fenomeno ai vicini. È molto meglio che se pensi di lasciare che tuo figlio urli di notte. E se le cose fossero particolarmente rumorose – perché forse molti bambini stavano visitando – una piccola scusa avrà sicuramente un buon effetto sul clima del quartiere.

Quali esperienze hai avuto con i vicini sul rumore dei bambini? Attendo con ansia i tuoi commenti!

Competenza a misura di bambino

Quale rumore va troppo lontano

ARTICOLI CORRELATI